中文(簡)

近期重要日程

哥伦比亚国际学院本学期即将结束,准备迎接八月新生入校与老生返校。以下是近期的重要日程安排,敬请留意。

7月27日: 四周课程期末考试
7月29日: 四周课程结束
8月3日: 公民日假日(Civic Day),办公室放假
8月6 - 14日: 新生入学注册
8月7日: 返校生改课截止
8月8 – 14日: 入住宿舍
8月17日: 新学期开学

有关选课事项,请与你的学生指导部老师(Guidance Counselor)联系;其他事项,请与国际联络部老师(Liaison Officer)联系。

多伦多大学“未来领袖入学奖学金”

june grad 2015

世界排名二十强的多伦多大学最近宣布,专为哥伦比亚国际学院毕业生增设“未来领袖入学奖学金” (Future Leaders Admissions Scholarship),每年金额40,000加元。我校与多大建立了“大学联盟”合作关系,也是其官方认可的全球最大生源。此项特设奖学金是对这一成果的巩固与促进。

多大入学部主任Ken Withers是在我校今年六月毕业典礼上宣布这一喜讯的。获得以下专业录取的毕业生均有机会获得“未来领袖入学奖学金”:

o 应用科学与工程Faculty of Applied Science and Engineering
o 多大密西沙加校区University of Toronto, Mississauga Campus
o 多大士嘉堡校区University of Toronto, Scarborough Campus
o 罗特曼管理学院Rotman Commerce
o 文理学院,运动机能学,体育,音乐或建筑、园艺设计专业Arts and Sciences or Faculty of Kinesiology and Physical Education OR Faculty of Music OR Faculty of Architecture, Landscape and Design.

六月毕业典礼 多大增设奖学金

Congratulating our new grads!

6月30日上午,哥伦比亚国际学院为今年第二批毕业的200名学生举行了隆重毕业典礼。Ainsliewood体育馆座无虚席,家长、大学代表、嘉宾与教职员工共聚,见证这一激动人心的时刻。

参加典礼的大学代表来自布鲁克大学、贵湖大学、卡尔顿大学、麦克马斯特大学、怀雅逊大学、滑铁卢大学、劳里埃大学、多伦多大学、安省理工大学与约克大学等。

约克大学人文学院院长Martin Singer博士出席了毕业典礼,并为大家献上主题演讲。他热情洋溢地赞扬国际学生努力奋斗所取得的成就,并勉励大家为实现梦想而努力,同时不忘回馈本地与国际社区。

Singer博士祝贺大家“选择了加拿大,选择了哥伦比亚”。他表示欢迎更多来自世界各地的留学生来加拿大求学深造。

多伦多大学招生部主任Ken Withers先生也亲临典礼现场,分享毕业生们的喜悦。据多伦多大学统计,我校已经成为其在加拿大的最大生源,远远超过其他公立或私立中学。

Withers先生宣布从今年开始,在现有的大学联盟协议基础上,多伦多大学特为我校毕业生增设“未来领袖”(Future Leader)入学奖学金,每年金额40,000加元,颁发给获得以下院系录取的优秀生:

o 应用科学与工程( Applied Science and Engineering)
o 多伦多大学密西沙加校区( Mississauga Campus)

我校再获滑铁卢数学竞赛佳绩

Math contest top achievers receive awards

哥伦比亚国际学院最近获得喜讯:我校再次在滑铁卢大学(UWaterloo)的中学数学竞赛中获得汉密尔顿区域团体冠军。其中,九年级的Alexandr Kim与十二年级的Zhi Wang分别在帕斯卡(Pascal)与欧几里得(Euclid)竞赛中夺得我校最高分,并在全球16,000名参赛者中跻身前25%的行列。

在6月25日举行的颁奖仪式上,校长Ron Rambarran与数学老师Tim Luymes向这两位学生颁发了奖牌与证书。 我们向所有参赛选手表示祝贺!

滑铁卢大学数学与计算机中心(CEMC)举办的数学竞赛享誉国际,目的是激发中学生对数学的兴趣,提升他们的解题技巧。

六月毕业典礼流程

June's Graduation Itinerary

哥伦比亚国际学院六月毕业典礼将于30日(周二)隆重举行 ,我们热烈欢迎家长与嘉宾的光临。毕业典礼将于上午11:00在Ainsliewood校区体育馆举行,12:30还将在Living Wall Lounge举行招待午餐会。

这次典礼的程序如下,请各位毕业生留意。

8-8:45am – 宿舍早餐
8:45am – 校巴离开宿舍;非住校生请自行安排交通
9-9:45am – 抵达Ainsliewood校区,进行典礼登记,领取毕业礼服
9:45-10:45am – 在Student Café学生咖啡厅进行毕业典礼彩排
10:15-10:45am – 家长与嘉宾入场
10:45am – 毕业生列队等候入场
11am–12:30pm – 毕业典礼
12:30-1:30pm -招待午餐会,地点:Living Wall Lounge
1-4pm - UPO办公室领取毕业文件(须出示学生卡)
1:30 & 2:30pm – 校巴返回宿舍

我们毕业典礼见!

索迪斯驻我校团队赢得全国大奖

Sodexo team wins national awards

索迪斯餐饮集团(Sodexo)最近公布“2015年度索迪斯精神奖”(2015 Spirit of Sodexo Awards),表彰“敬业奉献、体现索迪斯服务精神、团队精神与进取精神”的员工。该集团驻我校团队荣获了其中两项金奖,我们特此衷心祝贺!

团队精神金奖(Team Spirit):Elizabete Chan-Li, Jeffrey Frederick, Karla Quinteros, Steven Khor, Therese Graham, Wendy Hill

进取精神金奖(Spirit of Progress) :Steven Khor

作为享誉世界的餐饮管理集团,索迪斯25年前就已开始为哥伦比亚提供餐饮服务,让师生每天享受到健康、美味、多样化的膳食。

期末考试小建议

Preparing for final exams

哥伦比亚国际学院夏季短学期的期末考试将于6月26日举行。我们特此提供几条小建议,预祝大家考试成功。

尽早准备 — 别等到第二天要考试才开始复习。改掉拖拉的坏习惯,现在就开始吧!

复习总结 — 亲自记录的内容更好理解。用自己的词句来总结所学知识,测试对知识掌握程度。

自我测验 — 仔细复习以前的作业与试题,不懂的内容要弄明白。这是很好的习惯,可以帮助你弥补不足之处、

小组学习 — 有时候与同学一起复习,互相提问与讨论,效率会更高。

主动提问 — 老师总是希望学生理解所学内容,愿意随时提供帮助。所以,不要害羞,主动提问,积极备考。

睡眠充足 — 无论考试多么紧张,身心都需要休息,必须保证充足睡眠。

考前准备 — 记住考试前穿好校服,佩戴学生证,携带合适的笔和铅笔等文具。禁止携带手机等通讯工具进入考场。

若有问题,请咨询教务处(Academic Office)。

初中部毕业典礼

Celebrating our Junior students

哥伦比亚国际学院初中部6月18日举行毕业及颁奖典礼。众多师生、家长与嘉宾齐聚一堂,为孩子们献上美好祝福。

我校12年级女生Arina Aminova曾就读于初中部。她作为典礼嘉宾发言,讲述自己初中学习与生活经历,以及如何为高中阶段打下牢固基础。她劝勉大家享受中学生活的每时每刻,为人生留下美好回忆。

Daye Fubara作为毕业生代表致感谢词,感谢教职员工的辛勤培育以及各部门的精心照料。

我们真诚祝愿毕业生们前程似锦,实现人生梦想!

毕业生名单:
Daphne Chantal Arko - Dadzie
Nikolay Avilov
Cheng Tsz Yin Kelly
Djoulde - Joujou Diaw
Uzoma Adaora Ekpunobi
Daye Fubara
Elizaveta Golova
Mark Guo Zhenhui
Aliyah Omotola Jimoh
Mirabelle Ayebiamiete Ifa Kuku
Kimberly Lai Leixi
Sasha Li Khen Ir
Joshua Onuotu
Eason Yang Yixin
Maryam Yusuf - Aliyu
Jasmine Zhang Xuanhe

师生水仗 彰显爱心

Water balloon rumble

6月17日,哥伦比亚国际学院师生之间举行年度打水仗游戏,令夏日校园增添欢乐气氛。教职工以水枪严防死守,学生一方则以水球猛攻。一场酣战过后,大家浑身湿透,畅快淋漓。

打水仗是最受哥伦比亚师生欢迎的传统之一,让人从忙碌生活中放松自我,体验团队合作的乐趣。更有意义的是,水球售价一元钱五个,所有收入用于公益。今年的筹款将捐给四月遭受地震摧残的尼泊尔。

我们特此感谢师生的积极参与与支持。

哥伦比亚荣获Terry Fox慈善基金表彰

Columbia named top fundraiser for The Terry Fox Foundation

为缅怀抗癌勇士Terry Fox、支持癌症研究,哥伦比亚国际学院师生每年参加Terry Fox基金的慈善长跑。最近该机构宣布:我校2014年为其筹款23,086.73加元,在安省捐款金额最多的50个机构中名列第七。我们感谢大家对公益事业的慷慨支持!

Terry Fox是加拿大家喻户晓的生命斗士。他18岁时罹患骨癌,在1980年开始横跨加拿大义跑,为癌症研究与治疗筹款。在他1981年去世后,加拿大和世界其他许多国家每年都开展公益马拉松活动,支持癌症研究基金。

哥伦比亚学生每年的Terry Fox长跑起点是汉密尔顿的Pier 4码头,终点是Ainsliewood教学楼,路程7.5公里。我校支持Terry Fox长跑的历史悠久,迄今已达35年,全球总共仅有六所学校取得同样的成就。

Syndicate content